“Don't Stop” — Bilingual Lyrics (English / Español)
|
English |
Español |
|
If you wake up and don't want to smile |
Si te despiertas y no quieres sonreír |
|
If it takes just a little while |
Si toma solo un poco de tiempo |
|
Open your eyes and look at the day |
Abre los ojos y mira el día |
|
You'll see things in a different way |
Verás las cosas de una manera diferente |
|
… Don't stop thinking about tomorrow |
… No dejes de pensar en el mañana |
|
Don't stop, it'll soon be here |
No te detengas, pronto estará aquí |
|
It'll be better than before |
Será mejor que antes |
|
Yesterday's gone, yesterday's gone |
El ayer se ha ido, el ayer se ha ido |
|
… Why not think about times to come? |
… ¿Por qué no pensar en los tiempos que vendrán? |
|
And not about the things that you've done |
Y no en las cosas que has hecho |
|
If your life was bad to you |
Si tu vida fue dura contigo |
|
Just think what tomorrow will do |
Solo piensa lo que hará el mañana |
|
… Don't stop thinking about tomorrow |
… No dejes de pensar en el mañana |
|
Don't stop, it'll soon be here |
No te detengas, pronto estará aquí |
|
It'll be better than before |
Será mejor que antes |
|
Yesterday's gone, yesterday's gone |
El ayer se ha ido, el ayer se ha ido |
|
… All I want is to see you smile |
… Todo lo que quiero es verte sonreír |
|
If it takes just a little while |
Si toma solo un poco de tiempo |
|
I know you don't believe that it's true |
Sé que no crees que sea verdad |
|
I never meant any harm to you |
Nunca quise hacerte daño |
|
… Don't stop thinking about tomorrow |
… No dejes de pensar en el mañana |
|
Don't stop, it'll soon be here |
No te detengas, pronto estará aquí |
|
It'll be better than before |
Será mejor que antes |
|
Yesterday's gone, yesterday's gone |
El ayer se ha ido, el ayer se ha ido |